Рерайт нужен, чтобы повысить уникальность текста. Некоторые издания учитывают этот показатель и прописывают в условиях, с какой уникальностью готовы принять материал.
Почему это важно? Поисковики оценивают качество сайта в том числе и по качеству контента на нем. Если ресурс размещает неуникальный контент, его рейтинг могут понизить. А это чревато тем, что опубликованный контент также опустится в поисковой выдаче.
Даже если исходник принадлежит вам, нужно сделать рерайт, иначе поисковая система не поймет, что это один автор и понизит рейтинг сайта.